'갤럭시S7 엣지 리우올림픽 에디션'은 사실 지난 달에 알려졌었다

갤럭시S7 엣지 리우올림픽 에디션이 evleaks에 의해 공개되었습니다.

여전히 발매에 대해서는 루머인 상태이지만, 사실상 지난달에 삼성전자 재팬의 대표이사가 이를 암시하는 듯한 인터뷰를 한 적이 있기 때문에, 이는 기정사실과 같습니다.

아래의 주소에서 인터뷰 전문을 확인해보세요.

삼성전자 재팬 츠츠미 대표이사가 말하는 Galaxy S7 edge 일본 반응

펼치기는 아래 버튼으로.

――올림픽이라고 하면 삼성은 톱 스폰서인데, 올해는 리우 올림픽이 열립니다. 그에 대해서 무언가 한다든가 하는게 있습니까. (オリンピックと言えば、サムスンはトップスポンサーとなっていますが、今年はリオのオリンピックがあります。そこに向けて何かやったりするのでしょうか。)

츠츠미
　톱 스폰서로서 조직위원회와 연계해, 다양한 추진 지원을 하고 있습니다. 모바일 분야에서도 스폰서로서 리우에서도 모바일 솔루션 부문에서 공헌 할겁니다. 구체적으로는 선수나 선수를 지원하는 사람에게 지금보다 발전된 솔루션을 제공할 계획입니다.(トップスポンサーとして組織委員会と連携し、いろいろな推進サポートをしています。モバイル分野でもスポンサーとして、リオでもモバイルソリューションで貢献します。具体的には選手や選手をサポートする人たちに、いままでよりも進んだソリューションを提供するつもりです。)

　예를 들어 갤럭시 S7 시리즈를 기초로, 지금보다 더욱 재미있는 솔루션을 제공할 수 있고, 혹시 VR도 거기에 들어갈지 모릅니다. 새로운 즐길 방법이나 트리거를 리우 올림픽에서 제공할 수 있어 그런 것의 완성형을 도쿄 올림픽에서 할 수 있다면 좋겠다 하며 검토를 개시하고 있습니다. (たとえばGalaxy S7シリーズをベースに、いままでよりも面白いソリューションを提供できますし、もしかしたらVRも入れられるかも知れません。新しい楽しみ方とかのトリガーをリオオリンピックで提供でき、そういったものの完成形が東京オリンピックでやらせていただければ、と検討を開始しています。)

――선수 뿐만 아니라, 일반인들도 갤럭시로 더욱 즐길 수 있다 그런 게 아닐런지요. (選手だけでなく、一般の方もGalaxyでより楽しめる、といったことはないのでしょうか。)

츠츠미
　여러가지 생각하고 있습니다. IOC 규정에서 올림픽 1개월 전까지는 아무 것도 발표할 수 없는 규정이 있습니다. 예를 들면 톱 스폰서는 어느 회사도 거의 선전을 하지 못하고 있습니다. 구체적으로 정보가 나오는게 7월 초 쯤일 거 같습니다. 기대해 주세요. (いろいろ考えています。IOCの規定でオリンピック1カ月前くらいにならないと、何も発表できません。たとえばトップスポンサーはどの会社もあまり宣伝はしていません。具体的に情報がでるのは7月頭くらいからになります。ご期待ください。)

위와 같이, 구체적인 정보는 7월 초 쯤에 발매가 확정되면 공개하겠다는 얘기가 있습니다.

일반인들도 갤럭시로 더욱 더 즐길 수 있는 거리가 있지 않느냐는 질문에 대해서, 

이미 구체적으로 여러 생각을 하고 있다는 점을 보면 이미 짐작이 가는 발언이라고 할 수 있는 것이지요.

아무튼 구체적인 정보는 7월 초에 가면 알 수 있을 것으로 보입니다.